オンライン英会話スクールに通うお金や英語を教えてくれる外人の友人もいない。
何か良い方法がないかなと思い、このページを発見した読者さまにここでは「フレンズ」を使った英語学習方法とメリットを紹介致します。
筆者も、米国に住んでいた頃よく「フレンズ」を通してイディオムや口語表現を勉強しました!
今では、ネイティブスピーカーと会話する際、現地特有の表現を織り交ぜながら会話する事ができますし、ウィットの効いたアメリカンジョークを飛ばせる迄になりました。
「フレンズ」を見る事で英会話スクールや普段我々が使用する教材から学ぶことのない、表現をたくさん覚えられるというのが最大の魅力だと思います。
是非、この記事はこんな方にオススメです!
・ネイティブスピーカーの会話を聞き取れるようになりたい人
・英語を喋られるようになるだけでなく、本場の言い回しも学びたい人
フレンズについて
この章では、フレンズというドラマの概要とフレンズの視聴方法について紹介します。
既に、内容を知っている方や視聴できる方は読み飛ばして頂いて構いません!
フレンズの概要
概要について簡単に紹介致します。
アメリカ合衆国のNBCにて1994年から2004年にかけて放送されたテレビドラマです。 ジェネレーションX世代である「社会に出ても中々大人になれない」男女6人にスポットライトを当て、都会的なライフスタイルや友情・恋愛をユーモア満載のコメディドラマとして制作されました。 フレンズはシチュエーション・コメディと言われる、状況が生み出す矛盾や食い違いを演者が面白可笑しく演出するドラマです。欧米や欧州では、略して「シットコム」と呼ぶことが一般的です。 特徴として、実際に観客を撮影スタジオに招待し撮影しているので、観客の笑い声が入っています。日本でいう所の吉本新喜劇に当たると言えます。
放送期間 | 1994年~2004年 |
ジャンル | シットコム |
シーズン数(話数) | 10シーズン(236話) |
エピソードの長さ | 22分/話 |
リスニング難易度 | ★★☆☆☆ |
単語難易度 | ★★★☆☆ |
磨けるスキル | リスニング、単語レパートリー取得、スピーキング |
公式Webサイト | https://warnerbros.co.jp/kaidora/detail.php?title_id=386 |
フレンズの視聴方法
ここでは、フレンズは何で視聴する事が可能なのか、また英語学習に向いている媒体も併せて紹介致します。
現在、フレンズを全話視聴する事ができる方法は以下になります。
コンテンツ名 | 料金 | 字幕/吹替 | 英語学習のオススメ度 | ダウンロード |
---|---|---|---|---|
U-Next | ¥2,189/月 | 〇 | ★★★★★ | 〇 |
Hulu | ¥1,026/月 | 〇 | ★★★★★ | 〇 |
TSUTAYA Discas | レンタル時都度 | 〇 | ★★☆☆☆ | × |
Amazon Prime | 購入¥350/話 | △(字幕のみ) | ★★☆☆☆ | 〇(購入時) |
個人的なオススメはHuluもしくはU-Nextです。理由は、テレビやスマホで視聴可能な事とダウンロード可能だからです。コンテンツによっては、無料期間等があるので是非そちらも活用してみてください。
フレンズを英語学習に活用するメリット
フレンズの英語学習を始める前に、フレンズがなぜ英語学習に向いているのかメリットを5選紹介致します。
是非、勉強方法を読む前に本章を読み、メリットを理解してから勉強に取り組むようにしましょう。
発音がクリアで分かりやすい
フレンズはシットコム・ドラマですので、会場にいる観客にも聞き取りやすいように発音をしているので、英語学習をしている人に向いております。
アクション系やミステリー系の映画は、そもそもアクション場面が多く聞き取りづらかったり、難しい単語が多くネイティブスピーカーですら聞き取れない場合が多いです。
その結果、英語学習者は継続できず脱落してしまうのです。
下記、Youtubeより一部動画をアップしているので一度、視聴して頂き聞き取りやすさを体感してみてください。
1話あたりが丁度良い長さ
先述しましたが、1話あたり22分程度ですので、継続しやすく勉強スケジュールが立てやすいです。
英語学習を行う上で、継続が全然できないと悩まれている方が非常に多いかと思います。
理由は、実力に合う適切な長さの教材を使用できていないからです。
筆者も、英語学習当初アクション系やミステリー系、2時間を越える映画を観て勉強していました。
最初はモチベーション高く勉強を続けられますが、1日2日とサボって最終終わってしまうという事が多々ありました。
その点、フレンズは1話が短いので日々のスケジュールに組み込みしやすいので強くお勧めしています。
日常会話向きの表現が多い
1話1話が日常のシチュエーションを切り取った物語編成になっている為、日常英会話で使用するイディオムなどの口語表現が多く出てきます。
TOEICや英検の勉強をしていると、英単語数や文法表現を学ぶことができますが、口語表現を学ぶことは難しいです。
余談ですが、現リヴァプールのドイツ人監督ユルゲン・クロップ氏もフレンズを通じて英語を身に着けたと言われております。非常に面白い記事なので、是非以下リンクから読んでみてください。
https://www.football-zone.net/archives/209825
物語が面白い
フレンズは、リスニングして初めて物語が面白いと感じられる仕組みになっており、結果それが英語学習になっているという点が素晴らしいです。
シットコム自体、言葉の掛け合いを楽しむ事が目的で作られており、英語を聞き取ってこそ物語を楽しめるからです。
アクション系の映画を観ていると、特別聞き取れなくても映像を視聴しているだけで大筋内容理解できてしまい、英語学習をした気になってしまいがちです。
従って、意識して物語をヒアリングする結果、英語学習にも繋がりますし物語が面白いと感じるフレンズは英語学習に最適なのです。
アメリカ文化を学べる
フレンズを通じて、アメリカ特有の祝日やイベントを学ぶことができます。
欧米人や英語話者と喋る際のトピックとしても使えますし、駐在・留学したい人にとっては現地の文化を事前に学べます。
日常生活をベースに作品が作られているので、アメリカ人の生活が垣間見えるだけでなくイベントや祝日に関連した笑える悩み事を学べます。
英語学習だけでなく、外国人の方と交流を持つ方にとっては勉強になる事間違いないです。
フレンズを使った学習方法
本章では、どのようにフレンズを使って勉強すれば良いのか基礎編とより効果を上げる方法の2点について詳しく解説致します。
基本的な勉強方法
今からお伝えする勉強方法で、初めに勉強してください。
基本的勉強方法を、反復して行う事でリスニング力や口語表現の引き出しを増やす事ができます。
それでは、早速見てみましょう。
英語字幕で視聴する
初めて1話を見る際、まずは英語音声で英語字幕を出して見るようにしましょう!
ここでは、話の大筋を理解する事が狙いです。1話見て、6~7割内容の理解ができていれば大丈夫です。
理由は、6~7割内容が理解できていないとそもそも自身の英語レベルがそこまでたどり着いていない可能性が高いため、勉強方法を一度見直してほしいからです。
逆に6割以上理解ができているのであれば、どのポイントが聞き取れなかったのか確認するために英語字幕を活用します。
つまり、この時点で1話毎でどこのパートを注力して勉強すれば良いのか方向性が決まっている状態がベストです。
スクリプトで確認する
次に、ドラマ視聴後どのポイントが分からなかったのかセリフを全て書き起こしたスクリプトで確認しましょう。
聞き取れなかった箇所が単純にヒアリングできていないのか、文法や単語が分からず聞き取りができなかったのかを確認したいからです。
検索エンジンで『Friends Script』と調べると簡単に出す事ができます。
繰り返しになりますが、これでどのパートを注力して練習しなければいけないのかが分かりました。
聞き流しをする
該当動画をダウンロードし、移動時間やスキマ時間に聞き流しをする事で課題箇所を何度も聞くようにしましょう。
何を言っているのか聞き取れる、単語一つ一つをリスニングしながら拾えるという状態を目指します。
1話毎に何度も見直して、全体が分かるまでやるというのは長続きしないですし、勉強効率が非常に悪いのでこの方法を用います。
動画をダウンロードするにあたっては、前述した通りU-NextもしくはHuluがお勧めです。他のサービスと違ってレンタルする必要もありませんし、アプリ1つで全て完結するのでストレスフリーです。
従ってダウンロードできる媒体で、何度も聞き流しをするように心がけましょう。
学習の質を高める方法
基礎的な勉強方法を補完する形で、プラスアルファやる事で学習効率が格段に上がる方法を4選紹介致します。
基本的な勉強方法がある程度習慣化されてから取り組む方がよりインパクトが大きいので、初回はこの方法もあるんだ程度で読み進めてください。
基礎的な英語学習を行う
いくらフレンズが英語学習に向いているからといって、英語の基礎が身についてなければ意味がありません。学習効果を上げる点、最低でも中学レベルの英語はできるようにしましょう。
当たり前ですが、フレンズもあくまで海外ドラマですので物語が全て英語で進行します。全く英語に触れた事もなければ、学生時代に必修でやっていた程度だと6~7割も分からないぞとなる事が大半だからです。
従って目安としては、英検3級や三省堂書店が出版しているNew Crownシリーズを一通り分かっている前提で進めなければ継続のしようがありません。
また、忙しい人にとっては英会話アプリで基礎学習するのも良いです。
フレンズをメインにリスニング勉強をしつつ、基礎を英会話アプリで補足するのも効果的です。
以下の記事で、目的別でオススメの英会話アプリを紹介しているので、ぜひのぞいてください。
フレーズを書き留める
持ち運びがしやすい専用のノートに、視聴した動画で聞き取りができなった箇所の時間をメモし、後ほどスクリプト確認時、フレーズを書き留めましょう。
これをする事で、
②フレーズを書き留める事で、常日頃から確認する事ができます。
筆者は、この方法を実践した事で常に自分がヒアリングできなかった箇所を聞き流すだけでなく目に入れるようにし1話あたりの勉強時間圧縮に努めました。
慣れてからで構わないので、是非トライしてみてください。私は、コクヨのソフトリングノートを使っていました!
シャドーイング/オーバーラッピング
基礎勉強に慣れてきたら、次はシャドーイングやオーバーラッピングでスピーキング力と発音を鍛えてみましょう。
シャドーイングとは、話者の2~3単語後ろから追いかけながら発声する方法です。
オーバーラッピングは、話者と同じタイミングで発生する練習方法の事を指します。
中・上級者向けの勉強方法ですがこれをやる事で、スピーキング力の向上や正しい英語の発音・アクセントを身につける事ができます。
方法としては、英語字幕を出した状態で動画を視聴します。自身で決めた登場人物が喋り始めたら追いかけながら発声をしましょう。
慣れてきたら英語字幕を消しオーバーラッピングで会話をするという方法が効果的です。
物語全てをやる必要はないので、一部もしくは特定の登場人物を指定してやってみて下さい。
フレンズで勉強するにあたって躓きやすいポイント
本章においては、過去フレンズを使って英語学習をした筆者なりに躓きやすいポイントについて解説をさせて頂きます。
スピード感に慣れる
他の海外ドラマや映画と違って、フレンズで話される英語は滅茶苦茶早いという訳ではありませんが、シットコムならではの掛け合いでテンポ良く会話が進みます。
一文一文ひろっていこうとすると全体の内容が終えなくなるので、ある程度聞き取れるなという感じであれば気にせず視聴しましょう。最初から完璧に全て聞き取っていくというのは難しいですし、倍以上の時間がかかってしまう為、肩の力を抜いて取り組む事をオススメします。
もし、どうしても気になるようであれば再生スピードを遅くする等試してみてください。
同じことを繰り返しますが、スピード感に圧倒されずにリラックスして視聴するように意識しましょう。
口語表現を理解する
「Blow me away」や「I screw up」等直訳しても理解できないイディオムや口語表現が頻出します。アメリカであれば当たり前の表現が沢山出てくるので、根気よく調べるようにしましょう。
フレンズを見ていて、自分自身が分からないなと感じる箇所は意外と上記のような表現が出てくる所だったりします。ここをキチンと抑える事で、日本ではあまり学ぶことがない表現を取得できるようになります。
筆者も、フレンズのおかげで口語表現を幅広く使いこなせるようになったので、外人と会話している際も何気なく使う事で、英語上手いねと言われるようになりました。
口語表現を理解する事が苦だと思わず、ポジティブに考えて取り組んでみてください。
フレンズを見終わった後の効果
最後にフレンズを使った英語学習を通じて、筆者自身が学べた事について紹介させて頂きます。
リスニング力上達を実感
日常会話における聞き取りが一番上達したと感じます。
フレンズの役者自体訛りがないというのもありますが、236話様々なシチュエーションを通じてデイリーで使う英語に触れる事ができたからこそ、成長実感を一番得ました。
というわけで、海外旅行や留学であれば、支障なく生活していけるのではないかと思うほどリスニング力は上達しました!
ネイティブスピーカーの言い回しができる
日本では中々習う機会がない、欧米人の言い回しが使えるようになりました。結果、スピーキングにおける会話のレパートリーを広げる事ができたと感じています。
出演者6人がネイティブスピーカーですので、誤った使い方が一切なく学べます。実際、フレンズを使わずYoutubeチャンネル等で独学で学ぶと使うタイミングがイマイチ分からなかったりした経験があります。
その点、フレンズで使われる言い回しは物語の文脈を追いながら学べるのでやって良かったと感じました。ただ、一部表現が古いものもあり欧米人でフレンズを見ていた方には、バレたりします(笑)
外人との会話ネタになる
フレンズの最終回は、NBC発表によるとアメリカだけで5,200万人が視聴していたそうです。当時のアメリカの人口は約3億人でしたので、およそ2割の方が視聴していたことになります。
大抵のアメリカ人に英語はフレンズで覚えたと会話すると、非常に盛り上がります。それだけで、距離感をだいぶ縮める事ができるくらい偉大なドラマだと毎回実感します。
日本だと、自らそういう場所に赴かないと会話するキッカケがありませんが、もしアメリカ人と会話する事があれば是非喋ってみてください!それだけで盛り上がる事間違いないです。
まとめ
おさらいすると、フレンズを使って英語学習をする事でリスニング力の向上と日本では学べない口語表現を学ぶことができます。
理由は、フレンズ自体シットコムドラマですので、視聴者に対して非常に分かりやすく発音してくれるから。また、登場人物が全員ネイティブスピーカーなので訛りもありませんし、普段使いできる口語表現をドラマから学べます。
筆者も、フレンズ英語学習をしたことで英語で会話する事が改めて楽しいなと再実感しました。
この記事を読んで少しでも英語学習に興味を持って、英語話者が増えるようになればいいなと心から思っております。